SOME IMPORTANT COMMON PHRASES IN SPOKEN ENGLISH

Word/Phrase (শব্দ)	Bengali Meaning (বাংলা অর্থ)	Examples (উদাহরণ)
Instead of	পরিবর্তে	I want science book instead of literature.
On behalf of	পক্ষে	I will attend the meeting on behalf of my father.
On the basis of	ভিত্তি করে	I give him instructions on the basis of the situation.
In terms of	ভিত্তি করে	Government took initiatives in terms of public opinion.
Base on	নির্ভর করে	It will totally work based on your recommendation.
Up-to-date	আধুনিক	I always need up-to-date news.
Besides	পাশাপাশি/এছাড়া	Besides education, what else you want to do.
By the way	যাইহোক/কথা প্রসঙ্গে	By the way, your brothers SSC result was supposed to publish yesterday, what was his result?
On the way	পথে	I am on the way of the school.
By chance	হঠাৎ করে	What I will do, by chance, if he gets me.
At any how	যেভাবেই হোক না কেন	At any how I want to speak English fluently.
In cash	নগদ	I want my money back in cash.
By walk	পায়ে হেঁটে	I will go to school by walk.
By accident	দুর্ঘটনাবশত	By accident, we encountered that kind of problem.
Suddenly	হঠাৎ করে	Suddenly, he started shouting by watching horror movie.
In my opinion	আমার মতে	In my opinion, we first go to Cox-bazaar, then Bandarban.
From my point of view	আমার দৃষ্টিকোণ হতে	From my point of view, life is nothing but a field of war.
Out of date	মেয়াদোত্তীর্ণ	The medicine is out of date.
No matter	যাইহোক	No matter what will happen, I will keep running this shop.
By hook or by crook	যে করেই হোক	I will learn English by hook or by crook.
Heart and soul	আন্তরিকতার সাথে	If anyone tries heart and soul, he must get his expected result.
Part and parcel	অপরিহার্য	Well and woe is the part and parcel of our life.
Bag and baggage	তল্পিতল্পাসহ	I am coming with my bag and baggage.
Over and over again	বারবার	Try over and over again. You will be succeeded.
Sooner or later	একদিন	Sooner or later, I will go to USA.
Ups and downs	উত্থান পতন	Ups and downs is certain in one’s life.
Well and woe	সুখে দুঃখে	I will be with you in your all well and woe.
Overall	সবমিলিয়ে	Overall, Bangladesh team played well.
Day after day	দিনের পর দিন	Day after day, he is becoming mad.
Day by day	দিনে দিনে	Your fluency is increasing day by day.
Sometimes/Off and on/At times	মাঝে মাঝে	Sometimes, life seems so bore.
In front of	সামনে	School is in front of our home.
In accordance with	অনুসারে	In accordance with the opinion of scientists, world temperature is terribly increasing.
According to	অনুসারে	I will practice English according to the instruction of our teacher.

 

---0---